La Kortega ĝardeno (germane: Hofgarten) estas protektita parko situanta sur la rando de la malnova urbokerno de Innsbruck. La parko kovras areon de 10 hektaroj, kaj limas al la Hofburg (Innsbruck), la Kongresejo, kaj la Tirola Landa Teatrejo.
La Hofgarten estis origine aranĝita en la loko de riverherbejo sub la direkto de arkiduko Ferdinando la 2-a en la 16-a jarcento. Tiutempe, ĝi estis unu el la plej kompleksaj ĝardenoj aranĝitaj norde de la Alpoj. Dum ĝia 600-jara historio, ĝi estis turnita en renesancan ĝardenon, francan formalan ĝardeno kaj, ekde 1858, en anglan pejzaĝoĝardenon. Ĝia lasta konvertiĝo estis elpensita fare de Friedrich Ludwig von Sckell: la planoj realigitis kvar jardekojn poste de nekonata pejzaĝdizajnisto kiu ŝuldis multe al originaj proponoj de Sckell.
La Hofgarten estas administrita fare Österreichischen Bundesgärten, malĉefa sekcio de la Federacia ministerio pri medio (Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft).
La Hofgarten estas libertemppasigejo ene de la urbocentro kun interesaj kaj multfaceta objektoj: maturaj arboj, aro de lagetoj, moderna ludparko de infanoj, palmdomo, populara ĝardenrestoracio. La Hofgarten-administrado respondecas pri prizorgado de la parkon. Estas rimarkinde ke ekzistas daŭre plantoj en la parko kiuj estis priplantitaj propre fare de la imperiestrino, Maria Tereza de Aŭstrio! La Tirola Artpavilono / Tiroler Kunstpavillon en la mezo de la parko datumas eĉ de 1733. Hodiaŭ, la pavilono apogas multajn okazaĵojn - plejparte koncertojn. Ŝakturniroj estas faritaj sur la gigantaj ŝaktabuloj plej proksime al la pavilono. Ekzistas gazono por sunbanado en Hofgarten kun la ludparko de infanoj. Alie piediranta sur la brodornamitajn gazonojn estas ne permesite ĉar ili estus sentemaj al troa uzo. La palmdomo enhavas ampleksan kolekton de proksimume 1,700 specioj de plantoj, kiu povas esti rigardita plejparte en labortagoj. Dum la provizora arto- kaj skulptaĵekspozicioj en la somersezono la palmdomo ankaŭ povas esti vizitita ĉe semajnfinoj.
